大(だい)震(しん)災(さい)

東(とう)京(きょう)の郊(こう)外(がい)に住(す)む両(りょう)親(しん)や弟(おとうと)は大(だい)震(しん)災(さい)で死(し)んだ。

• พ่อแม่และน้องชายที่อาศัยอยู่แถบชานเมืองโตเกียวเสียชีวิตในเหตุการณ์แผ่นดินไหวครั้งใหญ่

大(だい)震(しん)災(さい)被(ひ)災(さい)者(しゃ)が大(たい)勢(せい)います。

• มีผู้ประสบภัยจากแผ่นดินไหวครั้งใหญ่จำนวนมากครับ

3月(つき)11日(にち)に未(み)曾(ぞ)有(う)の大(だい)震(しん)災(さい)が発(はっ)生(せい)した。

• เกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่ไม่เคยปรากฏมาก่อนเมื่อวันที่ 11 มีนาคม

日(に)本(ほん)は昔(むかし)から地(じ)震(しん)の多(おお)い国(くに)ですから、大(だい)震(しん)災(さい)が発(はっ)生(せい)することもあります。

• เนื่องจากญี่ปุ่นเป็นประเทศที่มีแผ่นดินไหวบ่อยครั้งมาตั้งแต่สมัยก่อน จึงอาจเกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ขึ้นได้ครับ