สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

先(さき)物(もの)取(とり)引(ひき)

さきものとりひきsakimonotorihiki

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    การซื้อขายล่วงหน้า

    EN futures trading

    การเงิน

ประโยคตัวอย่าง 3

ここに先(さき)物(もの)取(とり)引(ひき)で儲(もう)けた方(かた)いらっしゃいますか?

  • มีใครที่นี่เคยทำกำไรจากการเทรดฟิวเจอร์สบ้างไหมครับ?

คำศัพท์:ここに先(さき)物(もの)取(とり)引(ひき)で儲(もう)ける方(かた)いらっしゃるか

ตรวจแล้ว

会(かい)社(しゃ)は原(げん)油(ゆ)価(か)格(かく)の変(へん)動(どう)に備(そな)え、先(さき)物(もの)取(とり)引(ひき)でポジションを繋(つな)いでいます。

  • บริษัทกำลังเปิดสถานะในตลาดฟิวเจอร์สเพื่อเตรียมรับมือกับความผันผวนของราคาน้ำมันดิบครับ

คำศัพท์:会(かい)社(しゃ)原(げん)油(ゆ)価(か)格(かく)変(へん)動(どう)備(そな)え先(さき)物(もの)取(とり)引(ひき)ポジションつなぐ

ตัวอย่างจากทีมงาน

為替(かわせ)市(し)場(じょう)では、将(しょう)来(らい)の価(か)格(かく)変(へん)動(どう)リスクを避(さ)けるため、先(さき)物(もの)取(とり)引(ひき)でポジションを繋(つな)ぐことが一(いっ)般(ぱん)的(てき)です。

  • ในตลาดอัตราแลกเปลี่ยน โดยทั่วไปแล้วจะมีการเปิดสถานะผ่านการซื้อขายล่วงหน้าเพื่อหลีกเลี่ยงความเสี่ยงจากการผันผวนของราคาในอนาคตครับ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ