手(て)っ取(と)り早(ばや)い

てっとりばやいtettoribayai

ใช้บ่อยคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

彼(かれ)のしたことは手(て)っ取(と)り早(ばや)く言(い)えば詐(さ)欺(ぎ)だ。

คำศัพท์:彼(かれ)のすることは手(て)っ取(と)り早(ばや)い言(い)う詐(さ)欺(ぎ)だ

ตรวจแล้ว

手(て)っ取(と)り早(ばや)い方(ほう)法(ほう)を選(えら)ぶ。

คำศัพท์:手(て)っ取(と)り早(ばや)い方(ほう)法(ほう)選(えら)ぶ

ตัวอย่างจากทีมงาน

そうやった方(ほう)が手(て)っ取(と)り早(ばや)い。

คำศัพท์:やった方(ほう)手(て)っ取(と)り早(ばや)い

จับคู่อัตโนมัติ

もっと手(て)っ取(と)り早(ばや)い方(ほう)法(ほう)があるよ。

คำศัพท์:もっと手(て)っ取(と)り早(ばや)い方(ほう)法(ほう)

จับคู่อัตโนมัติ

คำคุณศัพท์ -i. รูปที่พบบ่อยที่สุด หากคำอ่านต่างไปจะแสดงไว้ด้านล่าง

รูปพจนานุกรมรูปธรรมดาตามพจนานุกรม	手(て)っ取(と)り早(ばや)いてっとりばやい
รูปสุภาพ (-masu)สุภาพ ปัจจุบัน/อนาคต	手(て)っ取(と)り早(ばや)いですてっとりばやいです
รูปปฏิเสธไม่ …	手(て)っ取(と)り早(ばや)くないてっとりばやくない
รูปอดีตได้ … แล้ว	手(て)っ取(と)り早(ばや)かったてっとりばやかった
รูปปฏิเสธอดีตไม่ได้ …	手(て)っ取(と)り早(ばや)くなかったてっとりばやくなかった
รูป teเชื่อมประโยค ขอร้อง (…てください) กำลังทำ (…ている)	手(て)っ取(と)り早(ばや)くててっとりばやくて
รูปกริยาวิเศษณ์ (-ku)อย่าง … (ขยายกริยา)	手(て)っ取(と)り早(ばや)くてっとりばやく
รูปเงื่อนไข (-ba)ถ้า …	手(て)っ取(と)り早(ばや)ければてっとりばやければ