度(ど)外(がい)視(し)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

   การไม่คำนึงถึง; การละเลย; การมองข้าม

   EN disregarding; taking no account of; ignoring; overlooking

   君(きみ)は自(じ)分(ぶん)の健(けん)康(こう)を度(ど)外(がい)視(し)するわけにはいかない。

   • เธอจะละเลยสุขภาพของตัวเองไม่ได้นะ

   คำศัพท์:君(きみ)は自(じ)分(ぶん)の健(けん)康(こう)を度(ど)外(がい)視(し)するわけにはいかない

   ตรวจแล้ว

   彼(かれ)は費(ひ)用(よう)を度(ど)外(がい)視(し)した。

   • เขาไม่สนใจเรื่องค่าใช้จ่ายเลย

   คำศัพท์:彼(かれ)は費(ひ)用(よう)を度(ど)外(がい)視(し)する

ประโยคตัวอย่าง 2