สมัคร

流(りゅう)儀(ぎ)

りゅうぎryuugi

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนาม

วิธีการ; รูปแบบ; สไตล์
EN way (of doing things); method; style; fashion
父(ちち)には父(ちち)の流(りゅう)儀(ぎ)があります。

คุณพ่อมีแนวทางในแบบของท่านครับ

คำศัพท์:父(ちち)流(りゅう)儀(ぎ)
2
สำนัก; สายวิชา; รูปแบบการสอน
EN school (of ikebana, tea ceremony, etc.); style; system
茶(さ)道(どう)にはいろいろな流(りゅう)儀(ぎ)がある。

พิธีชงชามีหลายสำนัก

คำศัพท์:茶(さ)道(どう)いろいろ流(りゅう)儀(ぎ)
ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 3

茶(さ)道(どう)にはいろいろな流(りゅう)儀(ぎ)がある。

พิธีชงชามีหลายสำนัก

คำศัพท์:茶(さ)道(どう)いろいろ流(りゅう)儀(ぎ)

ตัวอย่างจากทีมงาน

父(ちち)には父(ちち)の流(りゅう)儀(ぎ)があります。

คุณพ่อมีแนวทางในแบบของท่านครับ

คำศัพท์:父(ちち)流(りゅう)儀(ぎ)

ตัวอย่างจากทีมงาน

表(おもて)千(せん)家(け)の流(りゅう)儀(ぎ)に従(したが)って、茶(ちゃ)碗(わん)を正(ただ)しく持(も)ち上(あ)げる

ยกถ้วยชาขึ้นอย่างถูกต้องตามธรรมเนียมของสำนักโอโมเตะเซ็น

คำศัพท์:表(おもて)流(りゅう)儀(ぎ)に従(したが)って茶(ちゃ)碗(わん)まさしく持(も)ち上(あ)げる

ตัวอย่างจากทีมงาน