聞(き)きつける

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   กริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)สกรรมกริยา

   ได้ยินเสียง

   EN to hear; to catch (the sound of something)

   聞(き)きつけて、件(けん)の嫗(おうな)、ぶるぶるとかぶりをふった。

   • พอได้ยินเข้า หญิงชราคนนั้นก็สั่นศีรษะพยักหน้ายิกๆ

   คำศัพท์:聞(き)きつける件(けん)嫗(おうな)ぶるぶる

2. 2

   ได้ยินข่าวคราว; ได้ยินเรื่องราว

   EN to hear about (rumour, etc.); to overhear; to learn of (something)

3. 3

   คุ้นหู

   EN to get used to hearing

ประโยคตัวอย่าง 2