สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

走(はし)り抜(ぬ)く

はしりぬくhashirinuku

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ku)

    วิ่งแซงไป; วิ่งจนสุดทาง

    EN to outrun; to run through to the end

ประโยคตัวอย่าง 3

彼(かれ)は疲(つか)れをものともせずに、最(さい)後(ご)まで走(はし)り抜(ぬ)いた。

  • เขาไม่สนความเหนื่อยล้า และวิ่งต่อไปจนถึงที่สุด

คำศัพท์:彼(かれ)疲(つか)れものともせず最(さい)後(ご)まで走(はし)り抜(ぬ)く

ตัวอย่างจากทีมงาน

疲(ひ)労(ろう)困(こん)憊(ぱい)ながらも、最(さい)後(ご)のゴールまで走(はし)り抜(ぬ)きました。

  • แม้จะเหนื่อยล้าจนแทบขาดใจ แต่ผมก็วิ่งต่อไปจนถึงเส้นชัยสุดท้ายครับ

คำศัพท์:疲(ひ)労(ろう)困(こん)憊(ぱい)ながらも最(さい)後(ご)ゴール走(はし)り抜(ぬ)く

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(かの)女(じょ)が疲(つか)れていたところで、最(さい)後(ご)のゴールまで走(はし)り抜(ぬ)いた。

  • ในขณะที่เธอกำลังเหนื่อยล้า ผมก็วิ่งผ่านจนถึงเส้นชัยสุดท้าย

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)疲(つか)れるところで最(さい)後(ご)ゴール走(はし)り抜(ぬ)く

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ