やせ我(が)慢(まん)

やせがまんyasegaman

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนามคำนามที่เติม する ได้อกรรมกริยา

การอดทนฝืนทำทั้งที่ลำบากเพื่อรักษาหน้า; การฝืนทน
EN enduring something out of pride; putting up with it; grinning and bearing it

そんなにやせ我(が)慢(まん)しなくても、はやくこっちに来(く)れば良(よ)かったのに。

ตรวจแล้ว

彼(かれ)はやせ我(が)慢(まん)しているんだ。

คำศัพท์:彼(かれ)はやせ我(が)慢(まん)するのだ