สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

絶(ぜっ)交(こう)

ぜっこうzekkou

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้อกรรมกริยา

    การตัดความสัมพันธ์; การเลิกคบหา

    EN breaking off a relationship; permanent breach of friendship; rupture

ประโยคตัวอย่าง 7

彼(かれ)は全(すべ)ての親(しん)類(るい)と絶(ぜっ)交(こう)した。

  • เขาตัดขาดกับญาติทุกคนแล้ว

คำศัพท์:彼(かれ)はすべて親(しん)類(るい)と絶(ぜっ)交(こう)する

ตรวจแล้ว

約(やく)束(そく)やぶったら、絶(ぜっ)交(こう)ですからね?

  • ถ้าผิดสัญญาละก็ เราเลิกคบกันแน่ๆ นะคะ?

คำศัพท์:約(やく)束(そく)破(やぶ)る絶(ぜっ)交(こう)ですからね

絶(ぜっ)交(こう)だ。

  • เราเลิกคบกันเถอะ

คำศัพท์:絶(ぜっ)交(こう)

จับคู่อัตโนมัติ

そんなことするんなら、絶(ぜっ)交(こう)だ。

  • ถ้าจะทำเรื่องแบบนั้นล่ะก็ เราเลิกคบกันเถอะ

คำศัพท์:そんな絶(ぜっ)交(こう)

จับคู่อัตโนมัติ

この事(こと)誰(だれ)かに言(い)おうものなら、絶(ぜっ)交(こう)だからね。

  • ถ้าเธอเอาเรื่องนี้ไปบอกใครล่ะก็ เราเลิกคบกันแน่

คำศัพท์:誰(だれ)か言(い)うものなら絶(ぜっ)交(こう)だから

จับคู่อัตโนมัติ

トムはメアリーに絶(ぜっ)交(こう)を言(い)い渡(わた)した。

  • ทอมบอกเลิกคบกับแมรี่

คำศัพท์:絶(ぜっ)交(こう)言(い)い渡(わた)す

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ