心(しん)酔(すい)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำนามที่เติม する ได้อกรรมกริยา

   ความหลงใหล; ความชื่นชมอย่างมาก

   EN adoration; admiration

   彼(かれ)の才(さい)能(のう)に心(しん)酔(すい)するファンがたくさんいる。

   • มีแฟนคลับจำนวนมากที่หลงใหลในพรสวรรค์ของเขา

   คำศัพท์:かの才(さい)能(のう)心(しん)酔(すい)ファン

   ตรวจแล้ว

   先(せん)生(せい)の人(ひと)柄(がら)に心(しん)酔(すい)し、いつも熱(ねっ)心(しん)に質(しつ)問(もん)する。

   • ฉันหลงใหลในบุคลิกของอาจารย์ และมักจะถามคำถามอย่างกระตือรือร้นอยู่เสมอ

   คำศัพท์:先(せん)生(せい)人(ひと)柄(がら)心(しん)酔(すい)いつも熱(ねっ)心(しん)質(しつ)問(もん)

   ตรวจแล้ว
2. 2

   ความเลื่อมใส; ความศรัทธาอย่างแรงกล้า

   EN devotion

   彼(かれ)は師(し)匠(しょう)に心(しん)酔(すい)している。

   • เขาเลื่อมใสศรัทธาในตัวอาจารย์มาก

   คำศัพท์:彼(かれ)師(し)匠(しょう)心(しん)酔(すい)

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 4