สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

上(じょう)位(い)互(ご)換(かん)性(せい)

じょういごかんせいjouigokansei

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ความสามารถในการทำงานร่วมกับรุ่นเก่า

    EN downward compatibility; backward compatibility; compatibility with input or components intended for lower tier or older systems, versions, etc.

    ดูเพิ่มเติม: 下(か)位(い)互(ご)換(かん)性(せい)ดูเพิ่มเติม: 後(こう)方(ほう)互(ご)換(かん)性(せい)

    旧(きゅう)システム用(よう)に書(か)かれたソフトとの上(じょう)位(い)互(ご)換(かん)性(せい)を保(たも)つのは大(たい)切(せつ)です。

    • การรักษาความเข้ากันได้ย้อนหลังกับซอฟต์แวร์ที่เขียนขึ้นสำหรับระบบเก่าเป็นเรื่องสำคัญครับ

    คำศัพท์:旧(きゅう)システム用(よう)に書(か)くソフトとの上(じょう)位(い)互(ご)換(かん)性(せい)を保(たも)つのは大(たい)切(せつ)です

    ตรวจแล้ว
  2. ความสามารถในการทำงานร่วมกับรุ่นใหม่

    EN upward compatibility; forward compatibility; compatibility with input or components intended for higher tier or later systems, versions, etc.

    หมายเหตุ: การใช้ผิด

    ดูเพิ่มเติม: 下(か)位(い)互(ご)換(かん)性(せい)

ประโยคตัวอย่าง 1

旧(きゅう)システム用(よう)に書(か)かれたソフトとの上(じょう)位(い)互(ご)換(かん)性(せい)を保(たも)つのは大(たい)切(せつ)です。

  • การรักษาความเข้ากันได้ย้อนหลังกับซอฟต์แวร์ที่เขียนขึ้นสำหรับระบบเก่าเป็นเรื่องสำคัญครับ

คำศัพท์:旧(きゅう)システム用(よう)に書(か)くソフトとの上(じょう)位(い)互(ご)換(かん)性(せい)を保(たも)つのは大(たい)切(せつ)です

ตรวจแล้ว

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ