出(しゅっ)発(ぱつ)

しゅっぱつshuppatsu

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนามคำนามที่เติม する ได้อกรรมกริยา

การออกเดินทาง
EN departure; leaving; setting off

バスは次(つぎ)々(つぎ)と出(しゅっ)発(ぱつ)した。

คำศัพท์:バスは次(つぎ)々(つぎ)出(しゅっ)発(ぱつ)

すぐ出(しゅっ)発(ぱつ)した方(ほう)がよい。

คำศัพท์:すぐ出(しゅっ)発(ぱつ)した方(ほう)がいい

明(みょう)後(ご)日(にち)には出(しゅっ)発(ぱつ)します。

คำศัพท์:明後日(あさって)には出(しゅっ)発(ぱつ)

明日(あした)は何(なん)時(じ)の出(しゅっ)発(ぱつ)ですか。

彼(かれ)は明日(あした)中(ちゅう)国(ごく)へ出(しゅっ)発(ぱつ)する。

彼(かれ)は明日(あした)出(しゅっ)発(ぱつ)する予(よ)定(てい)だ。

彼(かれ)は朝(あさ)の４時(じ)に出(しゅっ)発(ぱつ)した。

คำศัพท์:彼(かれ)は朝(あさ)の時(じ)に出(しゅっ)発(ぱつ)

彼(かれ)は先(せん)月(げつ)パリへ出(しゅっ)発(ぱつ)した。

คำศัพท์:彼(かれ)は先(せん)月(げつ)パリへ出(しゅっ)発(ぱつ)

彼(かれ)は三(みっ)日(か)したら出(しゅっ)発(ぱつ)する。

คำศัพท์:彼(かれ)は３日(みっか)する出(しゅっ)発(ぱつ)

彼(かれ)はあす奈(な)良(ら)に出(しゅっ)発(ぱつ)する。

คำศัพท์:彼(かれ)は明日(あした)に出(しゅっ)発(ぱつ)