สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

擦(す)りむく

すりむくsurimuku

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ku)

    ถลอก

    EN to skin (one's knee); to graze; to scratch

ประโยคตัวอย่าง 10

子(こ)供(ども)が転(ころ)んで上(うわ)唇(くちびる)を擦(す)りむいた。

  • ลูกหกล้มจนริมฝีปากบนถลอก

คำศัพท์:子(こ)供(ども)転(ころ)ぶ上(うわ)唇(くちびる)擦(す)りむく

ตัวอย่างจากทีมงาน

子(こ)供(ども)は転(ころ)んで太(ふと)ももを擦(す)りむいた。

  • เด็กล้มจนถลอกที่ต้นขา

คำศัพท์:子(こ)供(ども)転(ころ)ぶ太(ふと)もも擦(す)りむく

ตัวอย่างจากทีมงาน

庭(にわ)で遊(あそ)んでいた子(こ)供(ども)が転(ころ)んで膝(ひざ)を擦(す)りむいた。

  • เด็กที่เล่นอยู่ในสวนล้มจนถลอกที่เข่า

คำศัพท์:庭(にわ)遊(あそ)ぶ子(こ)供(ども)転(ころ)ぶ膝(ひざ)擦(す)りむく

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(かれ)は床(ゆか)に**ベッタリ**転(ころ)んで、膝(ひざ)を擦(す)りむいた。

  • เขาล้มลงไปกองกับพื้นอย่างแรงจนเข่าถลอก

คำศัพท์:彼(かれ)床(とこ)べったり転(ころ)ぶ膝(ひざ)擦(す)りむく

ตัวอย่างจากทีมงาน

駅(えき)で急(いそ)いでいたから、つい転(ころ)んでしまって、膝(ひざ)を擦(す)りむきました。

  • เพราะว่ารีบที่สถานี ก็เลยเผลอสะดุดล้มจนเข่าถลอกครับ

คำศัพท์:駅(えき)急(いそ)いで転(ころ)ぶしまう膝(ひざ)擦(す)りむく

ตัวอย่างจากทีมงาน

トムは膝(ひざ)を擦(す)りむいた。

  • ทอมถลอกที่หัวเข่า

คำศัพท์:膝(ひざ)擦(す)りむく

จับคู่อัตโนมัติ

自(じ)転(てん)車(しゃ)で転(ころ)んで、膝(ひざ)を擦(す)りむいた。

  • ฉันล้มจักรยานจนเข่าถลอก

คำศัพท์:自(じ)転(てん)車(しゃ)転(ころ)ぶ膝(ひざ)擦(す)りむく

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ