สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

荒(あ)れ狂(くる)う

あれくるうarekuruu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -u)อกรรมกริยา

    คลุ้มคลั่ง; บ้าคลั่ง

    EN to rampage; to run wild; to run amok; to go berserk

    我(われ)らの頭(ず)上(じょう)に荒(あ)れ狂(くる)う砂(すな)と剣(けん)の煌(きらめ)きは、まるで夜(よ)空(ぞら)に降(ふ)り注(そそ)ぐ流(りゅう)星(せい)の如(ごと)し。

    • ทรายที่บ้าคลั่งและประกายของดาบเหนือศีรษะของเรานั้น ราวกับกับดาวตกที่โปรยปรายลงมาจากท้องฟ้ายามค่ำคืน

    คำศัพท์:我(われ)ら頭(ず)上(じょう)荒(あ)れ狂(くる)う砂(すな)剣(けん)きらめきまるで夜(よ)空(ぞら)降(ふ)り注(そそ)ぐ流(りゅう)星(せい)如(ごと)し

  2. บ้าคลั่ง (ใช้กับพายุหรือคลื่น); รุนแรง; โหมกระหน่ำ

    EN to rage (of a storm, waves, etc.); to be wild (of the wind); to be rough; to be violent

ประโยคตัวอย่าง 3

吹(ふ)雪(ぶき)はまる一(いっ)週(しゅう)間(かん)荒(あ)れ狂(くる)った。

  • พายุหิมะโหมกระหน่ำอย่างบ้าคลั่งอยู่เต็มๆ หนึ่งสัปดาห์

คำศัพท์:吹(ふ)雪(ぶき)は丸(まる)一(いっ)週(しゅう)間(かん)荒(あ)れ狂(くる)う

ตรวจแล้ว

この小(こ)船(ぶね)では、今日(きょう)の荒(あ)れ狂(くる)う海(うみ)を乗(の)り切(き)るのは危(き)険(けん)だろう。

  • ด้วยเรือลำเล็กขนาดนี้ การจะฝ่าคลื่นลมแรงของทะเลในวันนี้ไปให้ได้คงจะเป็นเรื่องอันตราย

คำศัพท์:小(こ)舟(ぶね)今日(きょう)荒(あ)れ狂(くる)う海(うみ)乗(の)り切(き)る危(き)険(けん)だろう

ตัวอย่างจากทีมงาน

我(われ)らの頭(ず)上(じょう)に荒(あ)れ狂(くる)う砂(すな)と剣(けん)の煌(きらめ)きは、まるで夜(よ)空(ぞら)に降(ふ)り注(そそ)ぐ流(りゅう)星(せい)の如(ごと)し。

  • ทรายที่บ้าคลั่งและประกายของดาบเหนือศีรษะของเรานั้น ราวกับกับดาวตกที่โปรยปรายลงมาจากท้องฟ้ายามค่ำคืน

คำศัพท์:我(われ)ら頭(ず)上(じょう)荒(あ)れ狂(くる)う砂(すな)剣(けん)きらめきまるで夜(よ)空(ぞら)降(ふ)り注(そそ)ぐ流(りゅう)星(せい)如(ごと)し

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ