公(こう)団(だん)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   องค์กรสาธารณะ

   EN public corporation

   都(と)市(し)再(さい)開(かい)発(はつ)を担(にな)う公(こう)団(だん)は、市(し)民(みん)の生(せい)活(かつ)を豊(ゆた)かにするために様(さま)々(ざま)な事(じ)業(ぎょう)を展(てん)開(かい)しています。

   • องค์กรสาธารณะที่รับผิดชอบด้านการพัฒนาเมืองใหม่ กำลังดำเนินโครงการต่าง ๆ เพื่อทำให้ชีวิตความเป็นอยู่ของประชาชนมั่งคั่งขึ้นครับ

   คำศัพท์:都(と)市(し)再(さい)開(かい)発(はつ)担(にな)う公(こう)団(だん)市(し)民(みん)生(せい)活(かつ)豊(ゆた)かために様(さま)々(ざま)事(じ)業(ぎょう)展(てん)開(かい)

   ตรวจแล้ว

   公(こう)団(だん)は建(けん)設(せつ)計(けい)画(かく)の入(にゅう)札(さつ)を募(ぼ)集(しゅう)した。

   • ทางสหกรณ์การเคหะได้เปิดรับการประมูลแผนการก่อสร้างแล้ว

   คำศัพท์:公(こう)団(だん)は建(けん)設(せつ)計(けい)画(かく)の入(にゅう)札(さつ)を募(ぼ)集(しゅう)する

   ตรวจแล้ว
2. 2

   แฟลตของรัฐ

   EN public housing

   คำย่อ

   ดูเพิ่มเติม: 公(こう)団(だん)住(じゅう)宅(たく)

   祖(そ)父(ふ)母(ぼ)は公(こう)団(だん)に住(す)んでいる。

   • ปู่ย่าตายายอาศัยอยู่ในแฟลตของรัฐ

   คำศัพท์:祖(そ)父(ふ)母(ぼ)公(こう)団(だん)住(す)む

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 3