言わぬが花
いわぬがはなiwanugahana
พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะสำนวน
ความหมาย
ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย
สำนวน
การไม่พูดออกมาอาจจะดีกว่า; การนิ่งเงียบไว้คือสิ่งที่ดีที่สุด
EN some things are better left unsaid; silence is golden
ประโยคตัวอย่าง 2
言わぬが花よ。
- การไม่พูดออกมาน่ะดีที่สุดแล้ว
คำศัพท์:言わぬが花
จับคู่อัตโนมัติ