元(がん)祖(そ)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   ผู้บุกเบิก; ผู้ริเริ่ม; ต้นตำรับ

   EN originator; pioneer; inventor; founder

   これが元(がん)祖(そ)よ。

   • นี่แหละคือต้นตำรับ

   คำศัพท์:元(がん)祖(そ)

2. 2

   ต้นตระกูล; บรรพบุรุษ

   EN progenitor; primogenitor; founder of a family line

   この人(ひと)がわが家(や)の元(がん)祖(そ)だ。

   • คนนี้คือต้นตระกูลของบ้านเราครับ

   คำศัพท์:この人(ひと)我(わ)が家(や)元(がん)祖(そ)

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 3