สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

寓(ぐう)意(い)

ぐういguui

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ความหมายแฝง; สัญลักษณ์; คติสอนใจ

    EN hidden meaning; symbolism; moral (of a story); allegorical meaning

ประโยคตัวอย่าง 1

同(おな)じように現(げん)代(だい)美(び)術(じゅつ)の寓(ぐう)意(い)的(てき)手(て)順(じゅん)に関(かん)して捧(ささ)げられたエッセイにおいて、バックローは6人(にん)の女(じょ)性(せい)芸(げい)術(じゅつ)家(か)について議(ぎ)論(ろん)している。

  • ในความเรียงที่เขียนขึ้นเพื่ออุทิศให้แก่ขั้นตอนเชิงสัญลักษณ์ของศิลปะร่วมสมัยในลักษณะเดียวกันนี้ แบคลอว์ได้อภิปรายเกี่ยวกับศิลปินหญิง 6 คน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ