สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

漢(かん)語(ご)

かんごkango

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    คำยืมจากภาษาจีน

    EN Japanese word of Chinese origin; Sino-Japanese word

    日(に)本(ほん)語(ご)の語(ご)彙(い)は国(こく)語(ご)、漢(かん)語(ご)、外(がい)来(らい)語(ご)に分(わ)けられる。

    • คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นสามารถแบ่งออกเป็นคำภาษาญี่ปุ่นแท้ คำศัพท์ที่มาจากภาษาจีน และคำยืมจากภาษาต่างประเทศ

    漢(かん)語(ご)はもともと外(がい)来(らい)語(ご)です。

    • คำศัพท์ภาษาจีนเดิมทีเป็นคำยืมจากต่างประเทศครับ

    คำศัพท์:漢(かん)語(ご)もともと外(がい)来(らい)語(ご)

  2. ภาษาจีน

    EN language of the Han people; Chinese

    ดูเพิ่มเติม: 中(ちゅう)国(ごく)語(ご)

    漢(かん)語(ご)を話(はな)す人(ひと)々(びと)。

    • ผู้ที่พูดภาษาจีน

    คำศัพท์:漢(かん)語(ご)話(はな)す人(ひと)々(びと)

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 5

漢(かん)語(ご)を話(はな)す人(ひと)々(びと)。

  • ผู้ที่พูดภาษาจีน

คำศัพท์:漢(かん)語(ご)話(はな)す人(ひと)々(びと)

ตัวอย่างจากทีมงาน

日(に)本(ほん)語(ご)の語(ご)彙(い)は国(こく)語(ご)、漢(かん)語(ご)、外(がい)来(らい)語(ご)に分(わ)けられる。

  • คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นสามารถแบ่งออกเป็นคำภาษาญี่ปุ่นแท้ คำศัพท์ที่มาจากภาษาจีน และคำยืมจากภาษาต่างประเทศ

คำศัพท์:日(に)本(ほん)語(ご)語(ご)彙(い)国(こく)語(ご)漢(かん)語(ご)外(がい)来(らい)語(ご)分(わ)ける

ตัวอย่างจากทีมงาน

「花(はな)」という単(たん)語(ご)は、漢(かん)語(ご)ではなく、純(じゅん)粋(すい)な和(わ)語(ご)です。

  • คำว่า "hana" ไม่ใช่คำที่มาจากภาษาจีน แต่เป็นคำญี่ปุ่นแท้ครับ

คำศัพท์:花(はな)という単(たん)語(ご)漢(かん)語(ご)純(じゅん)粋(すい)和(わ)語(ご)

ตัวอย่างจากทีมงาน

日(に)本(ほん)語(ご)の表(ひょう)記(き)には、和(わ)語(ご)、漢(かん)語(ご)、外(がい)来(らい)語(ご)を使(つか)い分(わ)ける必(ひつ)要(よう)がありますね。

  • ในการเขียนภาษาญี่ปุ่น จำเป็นต้องเลือกใช้คำญี่ปุ่นแท้ คำยืมจากภาษาจีน และคำยืมจากภาษาต่างประเทศให้เหมาะสมกันนะครับ

漢(かん)語(ご)はもともと外(がい)来(らい)語(ご)です。

  • คำศัพท์ภาษาจีนเดิมทีเป็นคำยืมจากต่างประเทศครับ

คำศัพท์:漢(かん)語(ご)もともと外(がい)来(らい)語(ご)

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ