官(かん)房(ぼう)長(ちょう)官(かん)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   เสนาธิการคณะรัฐมนตรี

   EN Chief Cabinet Secretary (Japan)

   官(かん)房(ぼう)長(ちょう)官(かん)が政(せい)府(ふ)の考(かんが)えを説(とき)明(あか)しました。

   • เลขาธิการคณะรัฐมนตรีได้อธิบายแนวคิดของรัฐบาลครับ

   คำศัพท์:官(かん)房(ぼう)長(ちょう)官(かん)政(せい)府(ふ)考(かんが)え説(と)き明(あ)かし

2. 2

   หัวหน้าคณะทำงาน

   EN Chief of Staff (to the President, Prime Minister, etc.); Cabinet Secretary; Executive Secretary

   หมายเหตุ: คำทั่วไป

   新(あたら)しい首(しゅ)相(しょう)の側(そっ)近(きん)には、経(けい)験(けん)豊(ほう)富(ふ)な**官(かん)房(ぼう)長(ちょう)官(かん)**が任(にん)命(めい)された。

   • คนสนิทของนายกรัฐมนตรีคนใหม่ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นเลขาธิการคณะรัฐมนตรีผู้มากประสบการณ์

   คำศัพท์:新(あたら)しい首(しゅ)相(しょう)側(そっ)近(きん)経(けい)験(けん)豊(ほう)富(ふ)官(かん)房(ぼう)長(ちょう)官(かん)任(にん)命(めい)される

   ตรวจแล้ว

   大(だい)統(とう)領(りょう)の**官(かん)房(ぼう)長(ちょう)官(かん)**は、広(こう)報(ほう)戦(せん)略(りゃく)を統(とう)括(かつ)する重(じゅう)要(よう)な役(やく)割(わり)を担(にな)っている。

   • หัวหน้าคณะเลขานุการของประธานาธิบดีมีบทบาทสำคัญในการดูแลรับผิดชอบกลยุทธ์ด้านการประชาสัมพันธ์

   คำศัพท์:大(だい)統(とう)領(りょう)官(かん)房(ぼう)長(ちょう)官(かん)広(こう)報(ほう)戦(せん)略(りゃく)統(とう)括(かつ)重(じゅう)要(よう)役(やく)割(わり)担(にな)う

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 3