สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

引(ひ)き下(さ)がる

ひきさがるhikisagaru

ใช้บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ru)อกรรมกริยา

    ถอนตัว; ออกจาก

    EN to withdraw; to leave; to retire

    客(きゃく)が部屋(へや)から引(ひ)き下(さ)がった。

    • ลูกค้าเดินออกจากห้องไปแล้ว

    คำศัพท์:客(きゃく)部屋(へや)引(ひ)き下(さ)がる

    ตรวจแล้ว

  2. ยอมถอย; ยอมแพ้

    EN to back down; to give up

    彼(かれ)はあっさりと引(ひ)き下(さ)がりました。

    • เขาถอยไปอย่างง่ายดายครับ

    คำศัพท์:彼(かれ)はあ引(ひ)き下(さ)がる

ประโยคตัวอย่าง 3

客(きゃく)が部屋(へや)から引(ひ)き下(さ)がった。

  • ลูกค้าเดินออกจากห้องไปแล้ว

คำศัพท์:客(きゃく)部屋(へや)引(ひ)き下(さ)がる

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(かれ)はあっさりと引(ひ)き下(さ)がりました。

  • เขาถอยไปอย่างง่ายดายครับ

คำศัพท์:彼(かれ)はあ引(ひ)き下(さ)がる

ตัวอย่างจากทีมงาน

言(い)い出(だ)してしまった手(て)前(まえ)、引(ひ)き下(さ)がれない。

  • ในเมื่อพูดออกไปแล้ว ก็ถอยกลับไม่ได้

คำศัพท์:言(い)い出(だ)すしまった手(て)前(まえ)引(ひ)き下(さ)がる

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ