สมัคร

リフト

リフトrifuto

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนาม

เก้าอี้เลื่อนขึ้นเขา; ลิฟต์สกี
EN chairlift (e.g. at a ski resort); ski lift
リフトで山(さん)頂(ちょう)へ行(い)く。

ขึ้นลิฟต์ไปที่ยอดเขา

คำศัพท์:リフト山(さん)頂(ちょう)行(い)く
ตรวจแล้ว
2
รถยก; เครื่องยกของ
EN (goods) lift
荷(に)物(もつ)をリフトで上(あ)げる。

ยกของขึ้นด้วยลิฟต์

คำศัพท์:荷(に)物(もつ)リフト上(あ)げる
ตรวจแล้ว
イギリス人(じん)はエレベーターのことを「リフト」という。

คนอังกฤษเรียกเอเลเวเตอร์ว่า "ลิฟต์"

คำศัพท์:イギリス人(じん)はエレベーターのことをリフトと言(い)う
3
การยกตัว; ท่าลิฟต์ (ในการเต้น)
EN lift (in figure skating, ballet, etc.)
フィギュアでリフトを決(き)めた。

ทำท่าลิฟต์ในการแข่งขันฟิกเกอร์สเกตได้สำเร็จ

คำศัพท์:フィギュアリフト決(き)める
ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 6

イギリス人(じん)はエレベーターのことを「リフト」という。

คนอังกฤษเรียกเอเลเวเตอร์ว่า "ลิฟต์"

คำศัพท์:イギリス人(じん)はエレベーターのことをリフトと言(い)う

リフトで山(さん)頂(ちょう)へ行(い)く。

ขึ้นลิฟต์ไปที่ยอดเขา

คำศัพท์:リフト山(さん)頂(ちょう)行(い)く

ตัวอย่างจากทีมงาน

荷(に)物(もつ)をリフトで上(あ)げる。

ยกของขึ้นด้วยลิฟต์

คำศัพท์:荷(に)物(もつ)リフト上(あ)げる

ตัวอย่างจากทีมงาน

フィギュアでリフトを決(き)めた。

ทำท่าลิฟต์ในการแข่งขันฟิกเกอร์สเกตได้สำเร็จ

คำศัพท์:フィギュアリフト決(き)める

ตัวอย่างจากทีมงาน

介(かい)護(ご)施(し)設(せつ)には、リフトが2つあります。

ในสถานดูแลผู้สูงอายุมีลิฟต์อยู่ 2 ตัวครับ

คำศัพท์:介(かい)護(ご)施(し)設(せつ)リフト

ตัวอย่างจากทีมงาน

イギリス人(じん)はエレベーターのことを「リフト」と呼(よ)んでいます。

คนอังกฤษเรียกลิฟต์ว่า "lift" ครับ

คำศัพท์:イギリス人(じん)エレベーターリフト呼(よ)ぶ

จับคู่อัตโนมัติ