Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

雨(あめ)が多(おお)い

あめがおおいamegaooi

Редкие или специальныеПрилагательное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. выражениеи-прилагательное

    дождливый; много дождей

    EN rainy; showery; inclement

Примеры предложений 16

この地(ち)方(ほう)は一(いっ)体(たい)に雨(あめ)が多(おお)い。

  • В этом регионе в целом много дождей.

Слова:地(ち)方(ほう)一(いっ)体(たい)雨(あめ)が多(おお)い

Пример редакции

例(れい)年(ねん)、この時(じ)期(き)は雨(あめ)が多(おお)い。

  • Обычно в это время года часто идут дожди.

Слова:例(れい)年(ねん)時(じ)期(き)雨(あめ)が多(おお)い

Пример редакции

この時(じ)期(き)にしては、雨(あめ)が多(おお)いな。

  • Для этого времени года дождей много.

Слова:時(じ)期(き)にしては雨(あめ)が多(おお)い

Пример редакции

今年(ことし)は昨(さく)年(ねん)に比(ひ)して雨(あめ)が多(おお)いです。

  • В этом году дождей больше, чем в прошлом году.

Слова:今年(ことし)昨(さく)年(ねん)比(ひ)する雨(あめ)が多(おお)い

Пример редакции

この地(ち)域(いき)は雨(あめ)が多(おお)いと言(い)われている。

  • Говорят, что в этом регионе часто идут дожди.

Слова:地(ち)域(いき)雨(あめ)が多(おお)いと言(い)われる

Пример редакции

日(に)本(ほん)の夏(なつ)は雨(あめ)が多(おお)いが、冬(ふゆ)は雪(ゆき)が多(おお)い。

  • Летом в Японии много дождей, а зимой много снега.

Слова:日(に)本(ほん)夏(なつ)雨(あめ)が多(おお)い冬(ふゆ)雪(ゆき)多(おお)い

Пример редакции

この季(き)節(せつ)は雨(あめ)が多(おお)い割(わり)には、空(そら)が青(あお)くて綺(き)麗(れい)だ。

  • Хотя в это время года часто идут дожди, небо синее и красивое.

Слова:季(き)節(せつ)雨(あめ)が多(おお)い割(わり)に空(から)青(あお)い綺(き)麗(れい)

Пример редакции

最(さい)近(きん)の雨(あめ)が多(おお)いゆえに、農(のう)作(さく)物(もつ)の収(しゅう)穫(かく)が遅(おく)れている。

  • Из-за частых дождей в последнее время сбор урожая сельскохозяйственных культур задерживается.

Слова:最(さい)近(きん)雨(あめ)が多(おお)いゆえに農(のう)作(さく)物(ぶつ)収(しゅう)穫(かく)遅(おく)れる

Пример редакции

今年(ことし)は雨(あめ)が多(おお)くて、畑(はたけ)の作(さく)物(もつ)はほとんど育(そだ)たず、収(しゅう)穫(かく)は去(きょ)年(ねん)の半(はん)分(ぶん)ばかりだった。

  • В этом году было много дождей, поэтому посевы на полях почти не выросли, и урожай составил лишь около половины прошлогоднего.

Слова:今年(ことし)雨(あめ)が多(おお)い畑(はたけ)作(さく)物(もつ)ほとんど収(しゅう)穫(かく)去(きょ)年(ねん)半(はん)分(ぶん)ばかりだった

Пример редакции

今年(ことし)は雨(あめ)が多(おお)い。

  • В этом году много дождей.

Слова:今年(ことし)雨(あめ)が多(おお)い

Автоматическое совпадение

Войдите, чтобы продолжить