Регистрация

最(さい)近(きん)

さいきんsaikin

Очень частоСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1
существительноено-прилагательноенаречие

недавно; в последнее время
EN recently; lately; these days; nowadays; right now
彼(かれ)は最(さい)近(きん)、うつ病(びょう)を患(わずら)い、仕(し)事(ごと)に支(し)障(しょう)が出(で)ている。

В последнее время он страдает депрессией, и это мешает его работе.

Слова:彼(かれ)は最(さい)近(きん)うつ病(びょう)を患(わずら)う仕(し)事(ごと)に支(し)障(しょう)が出(で)る
それは最(さい)近(きん)の写(しゃ)真(しん)？

Это недавняя фотография?

Слова:それは最(さい)近(きん)の写(しゃ)真(しん)
2
но-прилагательное

ближайший
EN nearest; closest
**最(さい)近(きん)**の友(とも)達(だち)とよくカフェに行(い)くようになりました。

В последнее время я стал часто ходить в кафе с друзьями.

Слова:最(さい)近(きん)友(とも)達(だち)カフェ行(い)くようになる
Проверено

Примеры предложений 942

最(さい)近(きん)、彼(かれ)のうわさを耳(みみ)にしていない。

В последнее время я не слышал о нем никаких слухов.

Слова:最(さい)近(きん)彼(かれ)の噂(うわさ)を耳(みみ)にする

Проверено

最(さい)近(きん)どうだ？

Как дела в последнее время?

Слова:最(さい)近(きん)どうだ

最(さい)近(きん)食(しょく)欲(よく)が無(な)い。

В последнее время у меня нет аппетита.

Слова:最(さい)近(きん)食(しょく)欲(よく)がない

最(さい)近(きん)彼(かれ)に会(あ)った。

Я недавно его встретил.

Слова:最(さい)近(きん)彼(かれ)に会(あ)う

最(さい)近(きん)私(わたし)は忙(いそが)しい。

В последнее время я занят.

Слова:最(さい)近(きん)私(わたし)は忙(いそが)しい

最(さい)近(きん)、寝(ね)不(ぶ)足(そく)だ。

В последнее время мне не хватает сна.

Слова:最(さい)近(きん)寝(ね)不(ぶ)足(そく)だ

それは最(さい)近(きん)の写(しゃ)真(しん)？

Это недавняя фотография?

Слова:それは最(さい)近(きん)の写(しゃ)真(しん)

最(さい)近(きん)よく彼(かれ)と会(あ)う。

В последнее время я часто с ним встречаюсь.

Слова:最(さい)近(きん)よく彼(かれ)と会(あ)う

最(さい)近(きん)どうしてるの？

Как ты в последнее время?

Слова:最(さい)近(きん)どうするの

これは、最(さい)近(きん)の写(しゃ)真(しん)？

Это недавняя фотография?

Слова:これは最(さい)近(きん)写(しゃ)真(しん)