楽(たの)しませる

たのしませるtanoshimaseru

Редкие или специальныеГлагол

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

глагол итиданпереходный глагол

развлекать; забавлять
EN to amuse; to delight; to entertain; to please; to regale; to give someone a good time; to impart delight; to give pleasure to

Примеры предложений 31

彼(かれ)の話(はなし)はみんなを楽(たの)しませた。

Его рассказ развлек всех.

Слова:彼(かれ)話(はなし)はみなを楽(たの)しませる

音(おん)楽(がく)は耳(みみ)を楽(たの)しませてくれる。

Музыка радует слух.

Слова:音(おん)楽(がく)は耳(みみ)を楽(たの)しませるくれる

この歌(うた)は私(わたし)を楽(たの)しませてくれる。

Эта песня меня развлекает.

Слова:この歌(うた)は私(わたし)を楽(たの)しませるくれる

そのジョークは聴(ちょう)衆(しゅう)を楽(たの)しませた。

Эта шутка развлекла аудиторию.

Слова:そのジョークは聴(ちょう)衆(しゅう)を楽(たの)しませる

彼(かれ)は人(ひと)を楽(たの)しませようと一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)だ。

Он изо всех сил старается развлечь людей.

Слова:彼(かれ)は人(ひと)を楽(たの)しませると一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)だ

彼(かれ)は歌(うた)を歌(うた)って子(こ)供(ども)たちを楽(たの)しませた。

Он развлекал детей, распевая песни.

Слова:彼(かれ)は歌(うた)を歌(うた)う子(こ)供(ども)たち楽(たの)しませる

彼(かれ)はおもしろい話(はなし)で私(わたし)達(たち)を楽(たの)しませた。

Он развлек нас интересной историей.

Слова:彼(かれ)は面(おも)白(しろ)い話(はなし)で私(わたし)たちを楽(たの)しませる

彼(かれ)らは先(せん)生(せい)を楽(たの)しませるために劇(げき)をした。

Они разыграли спектакль, чтобы развлечь учителя.

Слова:彼(かれ)らは先(せん)生(せい)を楽(たの)しませるために劇(げき)する

音(おん)楽(がく)は私(わたし)たちを大(おお)いに楽(たの)しませてくれる。

Музыка приносит нам большое удовольствие.

Слова:音(おん)楽(がく)は私(わたし)たちを大(おお)いに楽(たの)しませるくれる

彼(かれ)は冗(じょう)談(だん)を言(い)って一晩中(ひとばんじゅう)私(わたし)達(たち)を楽(たの)しませた。

Он рассказывал шутки и развлекал нас всю ночь напролет.

Слова:彼(かれ)は冗(じょう)談(だん)を言(い)う一晩中(ひとばんじゅう)私(わたし)たち楽(たの)しませる

Спряжение

глагол итидан. Часто используемые формы. Если чтение отличается, оно указано ниже.

Словарная форманачальная форма, простой стиль	楽(たの)しませるたのしませる
Вежливая форма (-masu)вежливая форма, наст./буд. вр.	楽(たの)しませますたのしませます
Отрицательная формане …	楽(たの)しませないたのしませない
Вежливое отрицаниевежливо: не …	楽(たの)しませませんたのしませません
Прошедшее время…л(а)	楽(たの)しませたたのしませた
Вежливое прошедшеевежливо: …л(а)	楽(たの)しませましたたのしませました
Прошедшее отрицательноене …л(а)	楽(たの)しませなかったたのしませなかった
Форма -teсвязь предложений; просьбы (…てください); процесс (…ている)	楽(たの)しませてたのしませて
Потенциальная формаможет …	楽(たの)しませられるたのしませられる
Пассивная форма…-емый (пассив)	楽(たの)しませられるたのしませられる
Побудительная формазаставлять/позволять …	楽(たの)しませさせるたのしませさせる
Форма намерениядавайте …, собираться …	楽(たの)しませようたのしませよう
Повелительная формарезкий приказ	楽(たの)しませろたのしませろ
Условная форма (-ba)если …	楽(たの)しませればたのしませれば

Кандзи в этом слове

楽(たの)музыка, удовольствие, развлечениеЧитать たの · кунъёми (японское чтение)13 Штрихи · JLPT N4