Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)

いっしょうけんめいisshoukenmei

Очень частоПрилагательное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. наречиена-прилагательноесуществительное

    изо всех сил; усердно; изо всех морей

    EN very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly; desperately

    ёдзидзюкуго (идиома из четырех кандзи)

Примеры предложений 457

もっと一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)勉(べん)強(きょう)すべきだったのに。

  • Мне следовало учиться усерднее.

Слова:もっと一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)勉(べん)強(きょう)すべきだのに

Проверено

一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)働(はたら)いた。

  • Я усердно работал.

Слова:一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)働(はたら)く

一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)走(はし)った。

  • Я бежал изо всех сил.

Слова:一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)走(はし)る

彼(かれ)は一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)働(はたら)く。

  • Он усердно работает.

Слова:彼(かれ)は一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)働(はたら)く

彼(かれ)は一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)走(はし)った。

  • Он бежал изо всех сил.

Слова:彼(かれ)は一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)走(はし)る

彼(かれ)は一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)飲(の)んだ。

  • Он пил изо всех сил.

Слова:彼(かれ)は一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)飲(の)む

彼(かの)女(じょ)は一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)働(はたら)いた。

  • Она усердно работала.

Слова:彼(かの)女(じょ)は一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)働(はたら)く

彼(かれ)らは一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)に働(はたら)く。

  • Они усердно работают.

Слова:彼(かれ)らは一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)に働(はたら)く

彼(かれ)は一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)勉(べん)強(きょう)した。

  • Он усердно учился.

Слова:彼(かれ)は一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)勉(べん)強(きょう)

彼(かれ)は一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)がんばる。

  • Он изо всех сил старается.

Слова:彼(かれ)は一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)頑(がん)張(ば)る

Войдите, чтобы продолжить