Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

一晩中(ひとばんじゅう)

ひとばんじゅうhitobanjuu

Часто используемыеНаречие

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. наречие

    всю ночь

    EN all night long; all through the night

Примеры предложений 89

その犬(いぬ)は、一晩中(ひとばんじゅう)ほえつづけた。

  • Собака продолжала лаять всю ночь напролет.

Слова:その犬(いぬ)は一晩中(ひとばんじゅう)吠(ほ)える続(つづ)ける

Проверено

彼(かの)女(じょ)は一晩中(ひとばんじゅう)泣(な)いた。

  • Она плакала всю ночь.

Слова:彼(かの)女(じょ)は一晩中(ひとばんじゅう)泣(な)く

赤(あか)ん坊(ぼう)は一晩中(ひとばんじゅう)泣(な)いた。

  • Ребёнок плакал всю ночь.

Слова:赤(あか)ん坊(ぼう)は一晩中(ひとばんじゅう)泣(な)く

私(わたし)は一晩中(ひとばんじゅう)おきていた。

  • Я не спал всю ночь.

Слова:私(わたし)は一晩中(ひとばんじゅう)起(お)きる

俺(おれ)は一晩中(ひとばんじゅう)泣(な)いたんだ。

  • Я плакал всю ночь.

Слова:俺(おれ)は一晩中(ひとばんじゅう)泣(な)くのだ

一晩中(ひとばんじゅう)山(さん)中(ちゅう)をさ迷(まよ)った。

  • Я всю ночь бродил среди гор.

Слова:一晩中(ひとばんじゅう)山(さん)中(ちゅう)をさまよう

灯(あか)りが一晩中(ひとばんじゅう)ついている。

  • Свет горит всю ночь напролет.

Слова:明(あ)かりが一晩中(ひとばんじゅう)つく

Войдите, чтобы продолжить