背(せ)

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   существительное

   спина

   EN back

   首(くび)や背(せ)に太(たい)陽(よう)が暑(あつ)く照(て)りつけた。

   • Солнце нещадно палило шею и спину.

   Слова:首(くび)や背(せ)に太(たい)陽(よう)が暑(あつ)い照(て)りつける

   Проверено

   彼(かれ)は背(せ)を曲(ま)げた。

   • Он сгорбился.

   Слова:彼(かれ)は背(せ)を曲(ま)げる

2. 2

   задняя сторона; спинка; корешок

   EN reverse; rear side; back (e.g. of a chair); spine (of a book)

   彼(かれ)らは絶(ぜっ)景(けい)を背(せ)にして立(た)った。

   • Они стояли спиной к великолепному виду.

   Слова:彼(かれ)らは絶(ぜっ)景(けい)を背(せ)にする立(た)つ

   Проверено

   彼(かれ)はいすの背(せ)にもたれている。

   • Он прислонился к спинке стула.

   Слова:彼(かれ)は椅(い)子(す)の背(せ)にもたれる

   Проверено
3. 3

   рост

   EN height; stature

   トムはジャックと背(せ)が同(おな)じくらいだ。

   • Том примерно такого же роста, как и Джек.

   Слова:はと背(せ)が同(おな)じくらいだ

   Проверено

   彼(かれ)は背(せ)は低(ひく)いが力(ちから)持(も)ちだ。

   • Он низкого роста, но сильный.

   Слова:彼(かれ)は背(せ)低(ひく)いが力(ちから)持(も)ちだ

4. 4

   хребет

   EN ridge (of a mountain)

   山(やま)の背(せ)を歩(ある)く。

   • Иду по горному хребту.

   Слова:背(せ)歩(ある)く

   Проверено

Примеры предложений 29