Регистрация

同(おな)じくらい

おなじくらいonajikurai

Редкие или специальныеВыражение

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

выражение

примерно так же; почти столько же
EN approximately the same

Примеры предложений 138

この車(くるま)はあの車(くるま)と同(おな)じくらい大(おお)きい。

Эта машина такая же большая, как та машина.

Слова:この車(くるま)はあのと同(おな)じくらい大(おお)きい

Проверено

彼(かれ)らは同(おな)じくらいの年(とし)だ。

Они примерно одного возраста.

Слова:彼(かれ)らは同(おな)じくらい年(とし)だ

僕(ぼく)も同(おな)じくらい速(はや)く走(はし)れる。

Я могу бегать так же быстро, как и ты.

Слова:僕(ぼく)も同(おな)じくらい早(はや)い走(はし)る

彼(かの)女(じょ)は私(わたし)と同(おな)じくらい若(わか)い。

Она такая же молодая, как и я.

Слова:彼(かの)女(じょ)は私(わたし)と同(おな)じくらい若(わか)い

私(わたし)は彼(かれ)と同(おな)じくらいの年(とし)だ。

Я примерно того же возраста, что и он.

Слова:私(わたし)は彼(かれ)と同(おな)じくらいの年(とし)だ

奈(な)良(ら)は京(きょう)都(と)と同(おな)じくらい古(ふる)い。

Нара такая же древняя, как и Киото.

Слова:は京(きょう)都(と)と同(おな)じくらい古(ふる)い

水(みず)は空(くう)気(き)と同(おな)じくらい貴(き)重(ちょう)だ。

Вода так же ценна, как и воздух.

Слова:水(みず)は空(くう)気(き)と同(おな)じくらい貴(き)重(ちょう)だ

今日(きょう)は昨日(きのう)と同(おな)じくらい暑(あつ)い。

Сегодня так же жарко, как и вчера.

Слова:今日(きょう)は昨日(きのう)と同(おな)じくらい暑(あつ)い

これはあれと同(おな)じくらいよい。

Это так же хорошо, как и то.

Слова:これはあれと同(おな)じくらい良(よ)い

彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)と同(おな)じくらい頭(あたま)がいい。

Она такая же умная, как и он.

Слова:彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)と同(おな)じくらい頭(あたま)がいい