謎(なぞ)

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   существительное

   загадка; тайна; мистика

   EN riddle; puzzle; enigma; mystery

   このなぞの答(こた)えを考(かんが)えつきますか。

   • Вы сможете придумать ответ на эту загадку?

   Слова:この謎(なぞ)答(こた)えを考(かんが)えつくか

   Проверено

   このなぞを解(と)けますか。

   • Вы сможете разгадать эту загадку?

   Слова:この謎(なぞ)を解(と)けるか

2. 2

   но-прилагательное

   загадочный; таинственный

   EN enigmatic; mysterious

   その男(おとこ)の表(ひょう)情(じょう)は謎(なぞ)めいて、何(なに)を考(かんが)えているのか分(わ)からなかった。

   • Выражение лица того мужчины было загадочным, и было непонятно, о чём он думает.

   Слова:男(おとこ)表(ひょう)情(じょう)謎(なぞ)何(なに)を考(かんが)えるわかる

   Проверено

   レーダーで謎(なぞ)の信(しん)号(ごう)を探(たん)知(ち)した。

   • Радар обнаружил загадочный сигнал.

   Слова:レーダー謎(なぞ)信(しん)号(ごう)探(たん)知(ち)

Примеры предложений 58