血(ち)

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   существительное

   кровь

   EN blood

   ナイフは血(ち)に塗(まみ)れていた。

   • Нож был в крови.

   Слова:ナイフは血(ち)にまみれる

   Проверено

   彼(かの)女(じょ)は血(ち)を見(み)て卒(そっ)倒(とう)した。

   • Она увидела кровь и упала в обморок.

   Слова:彼(かの)女(じょ)は血(ち)を見(み)る卒(そっ)倒(とう)する

2. 2

   происхождение; родословная

   EN blood; ancestry; lineage; stock

   私(わたし)たちは血(ち)がつながっている。

   • Мы связаны кровью.

   Слова:私(わたし)たちは血(ち)がつながる

   Проверено

   彼(かれ)は王(おう)の血(ち)を引(ひ)いている。

   • Он происходит из королевского рода.

   Слова:彼(かれ)は王(おう)の血(ち)を引(ひ)く

3. 3

   страсть; азарт

   EN (the) blood; feelings; passions

   試(し)合(あい)を見(み)て血(ち)が騒(さわ)いだ。

   • Просмотр матча заставил мою кровь закипеть.

   Слова:試(し)合(あい)見(み)る血(ち)

   Проверено

Примеры предложений 103