怪(かい)獣(じゅう)

信(しん)じてもらえないだろうけど、茂(しげ)みの中(なか)から怪(かい)獣(じゅう)が現(あらわ)れたんだよ。

• Ты мне не поверишь, но из кустов появилось чудовище.

次(つぎ)の瞬(しゅん)間(かん)ヘラクレスは怪(かい)獣(じゅう)を捕(つか)まえた。

• В следующий миг Геракл поймал чудовище.

信(しん)じられないだろうけど、その洞(どう)窟(くつ)から怪(かい)獣(じゅう)が現(あらわ)れたんだ。

• Ты не поверишь, но из той пещеры появилось чудовище.

クローゼットにね、怪(かい)獣(じゅう)がいるんだ。

• В шкафу живёт монстр.

トムが、ベッドの下(した)に怪(かい)獣(じゅう)がいるって言(い)ってたよ。

• Том сказал, что под кроватью монстр.

僕(ぼく)のベットの下(した)にね、この恐(おそ)ろしい怪(かい)獣(じゅう)がいたの。僕(ぼく)見(み)たもん。

• Под моей кроватью, понимаешь, был этот ужасный монстр. Я видел его.