Регистрация

じゃあ

じゃあjaa

Часто используемыеЧастицы и грамматика

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1
союз

тогда; ну; итак
EN then; well; so; well then

Примечание: используется в значении 「～から」.

См. также: では
じゃあ何(なに)？

Ну и что тогда?

Слова:じゃあ何(なに)
じゃ下(お)ろす。

Тогда я это спущу.

Слова:じゃあ下(お)ろす

Примеры предложений 137

「安(やす)いですね。じゃあ10ヤードください」小(こ)娘(むすめ)が答(こた)えた。

—Дешево. Тогда дайте мне 10 ярдов, — ответила девчонка.

Слова:安(やす)いですねじゃあヤードください小(こ)娘(むすめ)が答(こた)える

Проверено

じゃあ何(なに)？

Ну и что тогда?

Слова:じゃあ何(なに)

じゃ下(お)ろす。

Тогда я это спущу.

Слова:じゃあ下(お)ろす

じゃ、少(すこ)しだけ。

Тогда, совсем чуть-чуть.

Слова:じゃあ少(すこ)しだけ

じゃの道(みち)はへび。

Дорога — это змея.

Слова:じゃあの道(みち)は蛇(へび)

じゃあ寝(ね)ようよ。

Тогда давай спать.

Слова:じゃあ寝(ね)るよ

じゃあ何(なん)歳(さい)なの？

Тогда сколько тебе лет?

Слова:じゃあ何(なん)歳(さい)だの

じゃあその時(とき)に。

Тогда в это время.

Слова:じゃあその時(とき)に

じゃあ注(ちゅう)文(もん)します。

Тогда я сделаю заказ.

Слова:じゃあ注(ちゅう)文(もん)する

じゃーな、楽(たの)しめよ。

Пока, развлекайся.

Слова:じゃあな楽(たの)しむ