Registar-se

Menu

Pesquisar por escrita à mão

Escolha o carácter que escreveu

Comece a escrever na caixa.

Escreva um carácter na caixa. A ordem correta dos traços dá os melhores resultados.

Pesquisar por radical

Selecione um ou mais radicais para ver os kanji.

A carregar…

Kanji correspondentes

Selecione as partes que vê no kanji. As partes que já não podem ser combinadas ficam esbatidas.

Pesquisar por voz

Escolha um idioma, toque no microfone e diga uma palavra ou frase curta.

Pesquisar a partir de uma imagem

ou arraste e largue, ou cole (Ctrl+V) uma imagem aqui

A imagem é apenas lida para extrair o texto e não é armazenada.

やめとき

やめときyametoki

Raro ou especializadoExpressão

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

  1. interjeição

    deixa estar; não faças isso

    EN (please) don't; you had better not; quit it

    geralmente escrito só em kana

Frases de exemplo 5

やめときます。

  • Prefiro não fazer.

Palavras:やめとき

Correspondência automática

じゃぁ、行(い)くのは止(と)めときましょう。

  • Então, melhor não irmos.

Palavras:行(い)くやめときましょう

Correspondência automática

「どうしたの?」「靴擦(くつづ)れしちゃった」「だから、新(あたら)しい靴(くつ)はやめときって、言(い)ったでしょ?絆(ばん)創(そう)膏(こう)あるよ」「ありがとう」

  • « O que foi? » « Fiz uma bolha por causa dos sapatos. » « Por isso é que eu te disse para não usares sapatos novos, não disse? Tenho um penso rápido. » « Obrigada. »

Inicie sessão para continuar