Registar-se

Menu

Pesquisar por escrita à mão

Escolha o carácter que escreveu

Comece a escrever na caixa.

Escreva um carácter na caixa. A ordem correta dos traços dá os melhores resultados.

Pesquisar por radical

Selecione um ou mais radicais para ver os kanji.

A carregar…

Kanji correspondentes

Selecione as partes que vê no kanji. As partes que já não podem ser combinadas ficam esbatidas.

Pesquisar por voz

Escolha um idioma, toque no microfone e diga uma palavra ou frase curta.

Pesquisar a partir de uma imagem

ou arraste e largue, ou cole (Ctrl+V) uma imagem aqui

A imagem é apenas lida para extrair o texto e não é armazenada.

ません

ませんmasen

Raro ou especializadoPrefixo/sufixo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

  1. sufixo

    não

    EN not

    polido (teineigo)

    Nota: anexado à forma 「~ます」 de um verbo; forma o tempo não passado negativo polido

    Ver também: ます

Frases de exemplo 1355

部屋(へや)に猫(ねこ)がいません。

  • Não há nenhum gato no quarto.

Palavras:部屋(へや)猫(ねこ)ません

Exemplo editorial

まだ疲(つか)れていません。

  • Ainda não estou cansado.

Palavras:疲(つか)れるません

Exemplo editorial

まだ駅(えき)に着(つ)いてません。

  • Ainda não cheguei à estação.

Palavras:駅(えき)着(つ)くません

Exemplo editorial

もうお金(かね)がありません。

  • Já não tenho dinheiro.

Palavras:お金(かね)ません

Exemplo editorial

それは詭(き)弁(べん)にすぎません。

  • Isso não passa de uma sofisma.

Palavras:それは詭(き)弁(べん)ません

Exemplo editorial

武(ぶ)士(し)に二(に)言(ごん)はありません。

  • Um samurai não volta atrás na sua palavra.

Palavras:武(ぶ)士(し)二(に)言(ごん)ません

Exemplo editorial

右(みぎ)の通(とお)り相(そう)違(い)ありません。

  • Está correto, conforme o que se indica acima.

Palavras:右(みぎ)相(そう)違(い)ません

Exemplo editorial

Inicie sessão para continuar