値(あたい)する

あたいするataisuru

ComumVerbo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

あの博(はく)物(ぶつ)館(かん)はくるに値(あたい)する。

Verificado

彼(かれ)はその賞(しょう)に値(あたい)する。

彼(かれ)の罪(つみ)は死(し)刑(けい)に値(あたい)する。

この本(ほん)は賞(しょう)賛(さん)に値(あたい)する。

勇(ゆう)者(しゃ)のみが尊(そん)敬(けい)に値(あたい)する。

彼(かれ)は我(われ)々(われ)の称(しょう)賛(さん)に値(あたい)する。

彼(かれ)の理(り)論(ろん)は一(いっ)考(こう)に値(あたい)する。

彼(かれ)の勇(ゆう)気(き)は賞(しょう)賛(さん)に値(あたい)する。

彼(かれ)の提(てい)案(あん)は考(こう)慮(りょ)に値(あたい)する。

彼(かれ)の行(おこな)いは賞(しょう)賛(さん)に値(あたい)する。

verbo suru (com suru incluído). Formas mais comuns. A leitura é exibida abaixo se for diferente.

Forma de dicionárioforma básica, informal	値(あたい)するあたいする
Polido (-masu)polido, presente/futuro	値(あたい)しますあたいします
Negativonão …	値(あたい)しないあたいしない
Negativo polidopolido: não …	値(あたい)しませんあたいしません
Passado… no passado	値(あたい)したあたいした
Passado polidopolido: … no passado	値(あたい)しましたあたいしました
Passado negativonão … no passado	値(あたい)しなかったあたいしなかった
Forma -teliga orações; pedidos (…てください); progressivo (…ている)	値(あたい)してあたいして
Potencialpode …	値(あたい)できるあたいできる
Passivoé …-ado (passivo)	値(あたい)されるあたいされる
Causativofazer/deixar alguém …	値(あたい)させるあたいさせる
Volitivovamos …, tencionar …	値(あたい)しようあたいしよう
Imperativoordem brusca	値(あたい)しろあたいしろ
Condicional (-ba)se …	値(あたい)すればあたいすれば