Registar-se

語(かた)り草(ぐさ)

かたりぐさkatarigusa

ComumSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivo

lenda; assunto de conversa; história
EN story; topic (on everyone's lips); (the stuff of) legend

Frases de exemplo 2

ビルはこの会(かい)社(しゃ)での語(かた)り草(ぐさ)になっている。

O Bill tornou-se uma lenda nesta empresa.

Palavras:はこの会(かい)社(しゃ)での語(かた)り草(ぐさ)なる

Verificado

彼(かれ)の**忠(ちゅう)勇(ゆう)無(む)双(そう)**な働(はたら)きぶりは、部(ぶ)隊(たい)内(ない)で語(かた)り草(ぐさ)となった。

O seu trabalho de uma coragem e lealdade incomparáveis tornou-se uma lenda dentro da unidade.

Palavras:かの忠(ちゅう)勇(ゆう)無(む)双(そう)働(はたら)き部(ぶ)隊(たい)語(かた)り草(ぐさ)となる

Exemplo editorial