旅(りょ)費(ひ)

安(やす)いホテルに泊(と)まって旅(りょ)費(ひ)を浮(う)かした。

• Fiquei num hotel barato para poupar nas despesas de viagem.

私(わたし)は旅(りょ)費(ひ)がなくなった。

• Fiquei sem dinheiro para a viagem.

旅(りょ)費(ひ)はせいぜい千(せん)ドルだろう。

• As despesas de viagem serão, no máximo, mil dólares.

旅(りょ)費(ひ)の才(さい)覚(かく)に苦(く)労(ろう)した。

• Tive dificuldades com a gestão astuta das despesas de viagem.

旅(りょ)費(ひ)が足(た)りない。

• Não tenho dinheiro suficiente para a viagem.

旅(りょ)費(ひ)が２万(まん)円(えん)では心(こころ)細(ぼそ)い。

• Com apenas 20.000 ienes para despesas de viagem, sinto-me inseguro.

研(けん)究(きゅう)のための旅(りょ)行(こう)なら旅(りょ)費(ひ)は都(つ)合(ごう)するから、行(い)きたい国(くに)に行(い)ってきなさい。

• Se for uma viagem para investigação, eu trato das despesas de viagem, por isso vai ao país onde queiras ir.