表(ひょう)する

ひょうするhyousuru

ComumVerbo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

その著(ちょ)名(めい)な哲(てつ)学(がく)者(しゃ)に敬(けい)意(い)を表(ひょう)して、巨(きょ)大(だい)な石(せき)碑(ひ)が建(た)てられた。

Verificado

敬(けい)意(い)を表(ひょう)するに値(あたい)するものだけに敬(けい)意(い)を払(はら)いたまえ。

Correspondência automática

verbo suru (classe especial). Formas mais comuns. A leitura é exibida abaixo se for diferente.

Forma de dicionárioforma básica, informal	表(ひょう)するひょうする
Polido (-masu)polido, presente/futuro	表(ひょう)しますひょうします
Negativonão …	表(ひょう)しないひょうしない
Negativo polidopolido: não …	表(ひょう)しませんひょうしません
Passado… no passado	表(ひょう)したひょうした
Passado polidopolido: … no passado	表(ひょう)しましたひょうしました
Passado negativonão … no passado	表(ひょう)しなかったひょうしなかった
Forma -teliga orações; pedidos (…てください); progressivo (…ている)	表(ひょう)してひょうして
Potencialpode …	表(ひょう)できるひょうできる
Passivoé …-ado (passivo)	表(ひょう)されるひょうされる
Causativofazer/deixar alguém …	表(ひょう)させるひょうさせる
Volitivovamos …, tencionar …	表(ひょう)しようひょうしよう
Imperativoordem brusca	表(ひょう)しろひょうしろ
Condicional (-ba)se …	表(ひょう)すればひょうすれば