中(ちゅう)絶(ぜつ)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivosubstantivo ou particípio que aceita suruverbo transitivo

   aborto

   EN abortion

   Ver também: 妊(にん)娠(しん)中(ちゅう)絶(ぜつ)

   その無(む)所(しょ)属(ぞく)候(こう)補(ほ)者(しゃ)は中(ちゅう)絶(ぜつ)問(もん)題(だい)を公(こう)約(やく)からはずしました。

   • Aquele candidato independente retirou a questão do aborto do seu programa eleitoral.

   Palavras:その無(む)所(しょ)属(ぞく)候(こう)補(ほ)者(しゃ)は中(ちゅう)絶(ぜつ)問(もん)題(だい)を公(こう)約(やく)から外(はず)す

   Verificado

   中(ちゅう)絶(ぜつ)問(もん)題(だい)で議(ぎ)論(ろん)が二(に)分(ぶん)しています。

   • O debate sobre a questão do aborto está dividido.

   Palavras:中(ちゅう)絶(ぜつ)問(もん)題(だい)で議(ぎ)論(ろん)が二(に)分(ぶん)する

2. 2

   substantivosubstantivo ou particípio que aceita suruverbo transitivoverbo intransitivo

   interrupção; suspensão; cessação

   EN discontinuance; stoppage; suspension; interruption

   ２年(ねん)前(まえ)中(ちゅう)絶(ぜつ)しました。

   • Tive um aborto há dois anos.

   Palavras:年(ねん)前(まえ)中(ちゅう)絶(ぜつ)する

   Verificado

Frases de exemplo 4