始(し)動(どう)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivosubstantivo ou particípio que aceita suruverbo transitivoverbo intransitivo

   arranque; início de funcionamento

   EN starting (a machine, engine, etc.)

   機(き)械(かい)を始(し)動(どう)するには、このボタンを押(お)しなさい。

   • Prime este botão para ligar a máquina.

   Palavras:機(き)械(かい)を始(し)動(どう)するにはこのボタン押(お)すなさい

   Verificado

   機(き)械(かい)を始(し)動(どう)させた。

   • Iniciei a máquina.

   Palavras:機(き)械(かい)を始(し)動(どう)させる

2. 2

   início; arranque; lançamento

   EN starting (a project, plan, etc.); beginning; initiation; going into action

   新(あたら)しい計(けい)画(かく)が来(らい)月(げつ)始(し)動(どう)する。

   • Um novo plano será iniciado no próximo mês.

   Palavras:新(あたら)しい計(けい)画(かく)来(らい)月(げつ)始(し)動(どう)

   Verificado

Frases de exemplo 7