Registar-se

怪(あや)しげ

あやしげayashige

ComumAdjetivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

adjetivo -nasubstantivo

suspeito; duvidoso
EN questionable; doubtful; suspicious

Frases de exemplo 2

怪(あや)しげな手(て)つきで彼(かの)女(じょ)はグラスを運(はこ)んできた。

Com gestos suspeitos, ela trouxe o copo.

Palavras:怪(あや)しげ手(て)つきで彼(かの)女(じょ)はグラスを運(はこ)ぶ来(く)る

Verificado

右(みぎ)手(て)には、いかにも、「魔(ま)法(ほう)少(しょう)女(じょ)アイテムです」と言(い)わんばかりの怪(あや)しげなロッドが握(にぎ)られていた。

Na mão direita, segurava uma varinha suspeita que parecia dizer: «Sou um item de rapariga mágica».

Palavras:右(みぎ)手(て)にはいかにも魔(ま)法(ほう)少(しょう)女(じょ)アイテムですと言(い)わんばかりの怪(あや)しげロッドが握(にぎ)る