ケチャップ

ケチャップは別(べつ)で持(も)ってきてください。

• Por favor, traga o ketchup à parte.

ホットドッグを２個(こ)、辛(から)子(し)とケチャップつきでおねがいします。

• Queria dois cachorros-quentes com mostarda e ketchup, por favor.

スプーンで押(お)しつぶすと、ケチャップがグチャと広(ひろ)がった。

• Ao esmagar com uma colher, o ketchup espalhou-se de forma viscosa.

ケチャップってある？

• Tens ketchup?

ケチャップ を渡(わた)して。

• Passa-me o ketchup.

ケチャップがありますか。

• Tem ketchup?

ケチャップ、買(か)い忘(わす)れた。

• Esqueci-me de comprar ketchup.

ケチャップを渡(わた)してください。

• Dê-me o ketchup, por favor.

卵(たまご)にケチャップ付(つ)けて食(た)べたことある？

• Já comeste ovos com ketchup?

口(くち)の周(まわ)りにケチャップがべったり付(つ)いてるよ。

• Tens ketchup todo à volta da boca.