アルファでありオメガである

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   ungkapan

   permulaan dan pengakhiran

   EN the Alpha and the Omega

   simpulan bahasa

   彼(かれ)はアルファでありオメガである、つまり始(はじ)まりと終(お)わり、すべての源(みなもと)であり、すべての結(けつ)末(まつ)です。

   • Dia adalah Alfa dan Omega, iaitu permulaan dan pengakhiran, sumber segala-galanya, dan pengakhiran segala-galanya.

   Perkataan:彼(かれ)アルファでありオメガであるつまり始(はじ)まり終(お)わりすべて源(みなもと)である結(けつ)末(まつ)

   Disahkan

   キリスト教(きょう)神(しん)学(がく)において、神(かみ)はアルファでありオメガであるとされ、宇(う)宙(ちゅう)の創(そう)造(ぞう)主(ぬし)であり、最(さい)後(ご)の審(しん)判(ぱん)の主(おも)でもある。

   • Dalam teologi Kristian, Tuhan dianggap sebagai Alfa dan Omega, Pencipta alam semesta, dan juga Tuhan bagi penghakiman terakhir.

   Perkataan:キリスト教(きょう)神(しん)学(がく)において神(かみ)アルファでありオメガであるとされる宇(う)宙(ちゅう)創(そう)造(ぞう)主(しゅ)である最(さい)後(ご)の審(しん)判(ぱん)主(おも)でもある

   Disahkan

Contoh ayat 2