最(さい)近(きん)になって

さいきんになってsaikinninatte

Jarang atau khususUngkapan

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

田(た)中(なか)さんの隠(かく)れた才(さい)能(のう)が、最(さい)近(きん)になってようやく評(ひょう)価(か)されるようになったって**ことだとは**、周(まわ)りも驚(おどろ)いてる。

Orang sekeliling juga terkejut dengan hakikat bahawa bakat tersembunyi Tanaka-san baru sahaja mula dihargai baru-baru ini.

Contoh editorial

彼(かの)女(じょ)は最(さい)近(きん)になってやっと彼(かれ)に会(あ)った。

Dipadankan secara automatik

「デリバリー」は最(さい)近(きん)になってちょこちょこ出(で)はじめた言(い)い方(かた)、「宅(たく)配(はい)」が現(げん)在(ざい)主(しゅ)流(りゅう)の言(い)い方(かた)、「出(で)前(まえ)」は昭(しょう)和(わ)の言(い)い方(かた)。

Istilah 'delivery' adalah cara sebutan yang baru-baru ini mula kerap digunakan, 'takuhai' adalah cara sebutan yang utama sekarang, dan 'demae' adalah cara sebutan zaman Showa.

Dipadankan secara automatik