全(ぜん)村(そん)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   seluruh kampung

   EN the whole village

   この火(か)事(じ)は全(ぜん)村(そん)を灰(はい)にしてしまった。

   • Kebakaran ini telah menghanguskan seluruh kampung menjadi abu.

   Perkataan:この火(か)事(じ)は全(ぜん)村(そん)を灰(はい)にするしまう

   Disahkan

   その地(じ)震(しん)で全(ぜん)村(そん)が倒(とう)壊(かい)した。

   • Seluruh kampung itu runtuh akibat gempa tersebut.

   Perkataan:その地(じ)震(しん)で全(ぜん)村(そん)が倒(とう)壊(かい)する

2. 2

   semua kampung

   EN all the villages (in an area)

Contoh ayat 3