機(き)嫌(げん)がいい

うちの社(しゃ)長(ちょう)は今日(きょう)とても機(き)嫌(げん)がいい。

• Presiden pengarah kami hari ini sangat bersemangat.

彼(かれ)は機(き)嫌(げん)が良(よ)い。

• Dia sedang dalam mood yang baik.

夫(おっと)は今日(きょう)はとても機(き)嫌(げん)がいい。

• Suami saya sangat bersemangat hari ini.

彼(かの)女(じょ)とっても機(き)嫌(げん)がいいですよ。

• Dia sedang dalam mood yang sangat baik.

社(しゃ)長(ちょう)は今日(きょう)は機(き)嫌(げん)がいいですか。

• Adakah Tuan Pengarah sedang dalam mood yang baik hari ini?

彼(かれ)の機(き)嫌(げん)がいいことなど滅(めっ)多(た)にない。

• Jarang sekali dia berada dalam mood yang baik.

急(きゅう)に機(き)嫌(げん)が良(よ)くなって、笑(え)顔(がお)になってくれた。

• Tiba-tiba moodnya menjadi baik, dan dia pun tersenyum.

なんで今日(きょう)、そんなに機(き)嫌(げん)がいいの？昇(しょう)給(きゅう)が出(で)たんだもん。

• Kenapa hari ini awak nampak ceria sangat? Sebab saya dapat kenaikan gaji.

トムは機(き)嫌(げん)がいいかな？

• Adakah Tom sedang dalam mood yang baik?

今日(きょう)のトムは機(き)嫌(げん)がいい？

• Adakah Tom sedang dalam mood yang baik hari ini?