必(ひつ)要(よう)書(しょ)類(るい)

受給手続(じゅきゅうてつづき)きには必(ひつ)要(よう)書(しょ)類(るい)が必(ひつ)要(よう)です。

• Dokumen yang diperlukan diperlukan untuk prosedur tuntutan.

変(へん)更(こう)許(きょ)可(か)申(しん)請(せい)には、必(ひつ)要(よう)書(しょ)類(るい)を添(てん)付(ぷ)する。

• Dokumen yang diperlukan hendaklah dilampirkan pada permohonan kebenaran pindaan.

窓(まど)口(ぐち)に来(く)る前(まえ)に、必(ひつ)要(よう)書(しょ)類(るい)を準(じゅん)備(び)しておきましょう。

• Sila sediakan dokumen yang diperlukan sebelum datang ke kaunter.

役(やく)所(しょ)の申(しん)請(せい)要(よう)件(けん)を踏(ふ)まえて、必(ひつ)要(よう)書(しょ)類(るい)を準(じゅん)備(び)しましょう。

• Mari kita sediakan dokumen yang diperlukan dengan mengambil kira syarat-syarat permohonan daripada pejabat kerajaan.

必(ひつ)要(よう)書(しょ)類(るい)が揃(そろ)っていれば、窓(まど)口(ぐち)で即(そく)日(じつ)受(う)け付(つ)けられます。

• Jika dokumen yang diperlukan lengkap, permohonan boleh diterima di kaunter pada hari yang sama.

手(て)続(つづ)きの必(ひつ)要(よう)書(しょ)類(るい)は、ホームページに掲(けい)載(さい)されています。

• Dokumen yang diperlukan untuk prosedur tersebut telah disenaraikan di laman web.

在(ざい)留(りゅう)資(し)格(かく)認(にん)定(てい)証(しょう)明(めい)書(しょ)の発(はっ)行(こう)申(しん)請(せい)には、必(ひつ)要(よう)書(しょ)類(るい)が必(ひつ)要(よう)となる。

• Dokumen yang diperlukan diperlukan untuk permohonan pengeluaran Sijil Kelayakan Status Mastautin.

手(て)続(つづ)きを進(すす)めたあげく、必(ひつ)要(よう)書(しょ)類(るい)が一(ひと)つ足(た)りないと言(い)われた。

• Setelah penat mengurus segala prosedur, saya diberitahu bahawa ada satu dokumen yang tidak mencukupi.

窓(まど)口(ぐち)で必(ひつ)要(よう)書(しょ)類(るい)が揃(そろ)っていれば、すぐに手(て)続(つづ)きが完(かん)了(りょう)します。

• Jika dokumen yang diperlukan sudah lengkap di kaunter, urusan akan selesai dengan segera.

役(やく)所(しょ)の窓(まど)口(ぐち)で必(ひつ)要(よう)書(しょ)類(るい)を準(じゅん)備(び)することなく、申(しん)請(せい)書(しょ)を受(う)け取(と)った。

• Saya telah menerima borang permohonan di kaunter pejabat kerajaan tanpa menyediakan dokumen yang diperlukan.