避(ひ)難(なん)生(せい)活(かつ)

ひなんせいかつhinanseikatsu

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

災(さい)害(がい)で避(ひ)難(なん)生(せい)活(かつ)中(ちゅう)だから、食(しょく)事(じ)を済(す)ませるどころじゃない。

Memandangkan saya sedang dalam keadaan berpindah ke tempat perlindungan akibat bencana, saya tidak sempat mahupun terfikir tentang makan.

Contoh editorial

自(し)然(ぜん)災(さい)害(がい)の被(ひ)害(がい)で、避(ひ)難(なん)生(せい)活(かつ)を余(よ)儀(ぎ)なくされた住(じゅう)民(みん)の声(こえ)が聞(き)こえる。

Kedengaran suara penduduk yang terpaksa menjalani kehidupan di pusat pemindahan akibat kerosakan bencana alam.

Contoh editorial

近(きん)年(ねん)、世(せ)界(かい)各(かく)地(ち)で頻(ひん)発(ぱつ)する天(てん)災(さい)地(ち)変(へん)により、多(おお)くの人(ひと)々(びと)が避(ひ)難(なん)生(せい)活(かつ)を強(し)いられています。

Sejak kebelakangan ini, ramai orang terpaksa hidup dalam pemindahan akibat bencana alam yang kerap berlaku di seluruh dunia.

Contoh editorial