下(した)敷(じ)きになる

したじきになるshitajikininaru

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

彼(かれ)は倒(たお)れた木(き)の下(した)敷(じ)きになってうごけなかった。

Disahkan

伝(でん)説(せつ)によるとフランスの作(さっ)曲(きょく)家(か)アルカンは、自(じ)宅(たく)の書(しょ)斎(さい)でユダヤ教(きょう)の聖(せい)典(てん)タルムードを取(と)ろうとして、倒(たお)れてきた本(ほん)棚(だな)の下(した)敷(じ)きになって亡(な)くなったという。

Menurut legenda, komposer Perancis Alkan dikatakan telah meninggal dunia akibat tertimpa rak buku yang tumbang semasa beliau cuba mengambil kitab suci Yahudi, Talmud, di dalam bilik bacaan di rumahnya.

Dipadankan secara automatik

Kata kerja godan berakhiran ru. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	下(した)敷(じ)きになるしたじきになる
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	下(した)敷(じ)きになりますしたじきになります
Negatiftidak …	下(した)敷(じ)きにならないしたじきにならない
Negatif sopansopan: tidak …	下(した)敷(じ)きになりませんしたじきになりません
Lampautelah …	下(した)敷(じ)きになったしたじきになった
Lampau sopansopan: telah …	下(した)敷(じ)きになりましたしたじきになりました
Negatif lampautidak … (lampau)	下(した)敷(じ)きにならなかったしたじきにならなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	下(した)敷(じ)きになってしたじきになって
Kebolehanboleh …	下(した)敷(じ)きになれるしたじきになれる
Pasifdi-… (pasif)	下(した)敷(じ)きになられるしたじきになられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	下(した)敷(じ)きにならせるしたじきにならせる
Kehendakmari …, berniat …	下(した)敷(じ)きになろうしたじきになろう
Imperatifperintah kasar	下(した)敷(じ)きになれしたじきになれ
Bersyarat (-ba)jika …	下(した)敷(じ)きになればしたじきになれば